Rest Server - Matrix / Branch

I have a rest server that brings me the requests from the parent company, now the client has opened a branch office. How do I make the rest connect to the branch office when the user logs in to the local desktop. My server rest goes online at headquarters in another city. In case I need to work with two databases, does anyone have any suggestions on how I can do this?