So I understand you'd like to display the access form directly on a web page in ASP correct?
If this is to say that it is not possible, what you can do is to convert the data from either a table or an access query to the static HTML format, either by choosing an HTML document template or by using the proper access layout, to this is enough just right click on the table / query and select export data to HTML format.
Now if you want something dynamic, you can create a linked server in SQL SERVER with your MDB and from there create reports with REPORTING SERVICES and make them available on your site.