Translate .rc in Visual Studio straight into the resource?

1

I'm trying to translate a project with Visual Studio 2013 (snes9x emulator). I have no experience with the theme, but following the instructions of the package, I understood the resources and libraries needed and where to put folders, indicate paths, etc, and I was able to compile with all the original features like support zlib, libpng, etc.

But I can not translate menus and dialogs; if I do this directly - that is, I open .rc via code or viewer and translate - gives error RC2144: PRIMARY LANGUAGE ID not a number when compiling the program.

To get clearer:

IfItranslate"& File", "Recent & Games" and others, it ends up in compilation error.

  • It is "right" or appropriate to proceed with translation in this way, and the errors are being caused by another reason?

  • I saw that I can duplicate each resource with the "Insert Resource Copy", indicating the language and a conditional. If this is the way to my In this case, you can use a conditional to compile the program with these resources in pt-br?

  • Note: Although similar answers already exist, think before negatively asking my question as duplicate because it looks like Internationalization using ASP.Net MVC , for example. I already read and (it seems to me) that my case is different, because I already have the .rc ready, I'm not starting the project from scratch.

    I'm sorry if the doubt is trivial; as I said, my experience with VS is almost nil.

        
    asked by anonymous 15.07.2015 / 23:17

    0 answers