Problem with a field in RegEX

I have the following expression:

(?!.*");

It captures anything separated by the ; character except when it is within a string. Here's an example:

ABC;            #captura o último ;
123;            #captura o último ;
"XYZ";          #captura o último ;
"A B; C";       #captura apenas o último ; não o que está dentro da string
"Uma string     #
 com ; várias   #esse aqui é capturado
 linhas;";      #captura o último ;

Let's look at this last item in the list:

"Uma string
 com ;(1) várias
 linhas;(2)";(3)

And what is returned are the semicolons 1 and 3 . Where is the error? How do I solve it? I prefer the shared response with the .NET Framework