At the time of initializing the script js put like this:
$('.datepicker').pickadate({
monthsFull: ['Janeiro', 'Fevereiro', 'Março', 'Abril', 'Maio', 'Junho', 'Julho', 'Agosto', 'Setembro', 'Outubro', 'Novembro', 'Dezembro'],
monthsShort: ['Jan', 'Fev', 'Mar', 'Abr', 'Mai', 'Jun', 'Jul', 'Ago', 'Set', 'Out', 'Nov', 'Dez'],
weekdaysFull: ['Domingo', 'Segunda', 'Terça', 'Quarta', 'Quinta', 'Sexta', 'Sabádo'],
weekdaysShort: ['Dom', 'Seg', 'Ter', 'Qua', 'Qui', 'Sex', 'Sab'],
today: 'Hoje',
clear: 'Limpar',
close: 'Pronto',
labelMonthNext: 'Próximo mês',
labelMonthPrev: 'Mês anterior',
labelMonthSelect: 'Selecione um mês',
labelYearSelect: 'Selecione um ano',
selectMonths: true,
selectYears: 15
});