The best way is to create a field of type list, where you can manually specify the related posts, many plugins work exactly like this.
Sometimes the posts related by the automatic search, return posts with little cohesion and / or different directions that make use of similar key words. Unless you develop an algorithm there Google to relate posts.
Nobody better than the editor to know what the post in question really is.
You may also end up having a need to relate a specific post, and that solution will suit you perfectly.
You can create an automatic search of the ajax type to look for similar posts, and help in the ideal post search, as it happens when you create a question here in StackOverflow but leave the final decision always with the editor.
It's a quick and easy to deploy solution that's clear and functional.
And about LIKE
, I invite you to view this video of the great Fábio Akita.