Hello.
The problem is this: inside the WebContent folder I have the hotel folder and inside this hotel folder, I have the cadastro_hotel.jsp file.
In the root of WebContent, I have the folder menu and inside this folder, I have the file menu_inicial.jsp. I created a link, inside the menu_initial.jsp to point to hotel / cadastro_hotel.jsp, but I can not. I've used ../ and nothing.
<a href="../hotel/cadastro_hotel.jsp">Cadastrar hotel</a>
That is, I am one level down from the root, I want to go back to the root and so, go down the level to the other folder. I can get back to the root using ../, but I can not go to the level below.